2017 04 ≪  05月 12345678910111213141516171819202122232425262728293031  ≫ 2017 06
スポンサーサイト
--,--, ,--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
にほんブログ村 マタニティーブログ 妊娠・出産へ
この記事のURL | スポンサー広告 | ▲ top
タイトルの由来
Thu,10, ,2008
すごく気に入ってフレームに入れて部屋に飾っている写真があります。

Rose Garden


英国好き・薔薇好きとしましてはすごく惹かれる景色なのであります。
なんかこの奥にまるで秘密の花園があるような…

で、ふと思ってAmazonで探したらやっぱりそんな表紙でしたよ!
(上は洋書・下は同じイラストの日本語翻訳版)
あまりにも似ていて思わず笑ってしまいました。

The Secret Garden (Gift Books)The Secret Garden (Gift Books)
(1996/01/23)
Frances Hodgson Burnett

商品詳細を見る


秘密の花園秘密の花園
(2006/12)
グラハム ラスト、バーネット 他

商品詳細を見る


小さい時、本は本当に良く買ってもらっていたし読んでいたんです。
で、いわゆる外国の児童文学が好きで…これも読んでいました。
なんだかそういう刷り込みされた記憶が最初の写真に惹かれる
きっかけだったのかも知れません。

で、このブログはそんな私にとって秘密の場所なんです。
前のブログはリアル友とかにも伝えてあったんですが
ここは人に教えていないので。
なのでこういうタイトルにしました。
(ただ初めてアクセスランキングに登録したんですが
そういうので人の目を引くのは日本語の分かりやすい
タイトルの方が良かったかもーと今頃思っていますあせ

そして大好きなニコールが「ナイショ」って感じの画像を
貼りました。決してあたしがこういう顔ではありませんので
誤解なきよう(って誤解しないよね?)期待せぬよう
お願いします。

スポンサーサイト
にほんブログ村 マタニティーブログ 妊娠・出産へ
この記事のURL | プロフィール | ▲ top
| メイン |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。